当前位置:汉语词典>
半推半就的意思
半推半就
词语解释
半推半就[ bàn tuī bàn jiù ]
⒈ 推:抵拒、推辞;就:凑近、靠近。又推辞又靠近。形容假意推辞拒绝的样子。
例想来九公必实意要收的,与其学那俗态,半推半就,耽搁工夫,据俺主意,不如实收了,倒也爽快。——《镜花缘》
李方哥半推半就的接了。程朝奉正是会家不忙,见接了银子,晓得有了机关。——《二刻拍案惊奇》
英accept while pretending to refuse; half yield and half deny; half willing(at heart)and half unwilling(in appearence);
半推半就的解释
⒈ 心里愿意,表面上却不肯答应或接受。形容假意推辞。
引元 王实甫 《西厢记》第四本第一折:“半推半就,又惊又爱。”
《红楼梦》第四十回:“鸳鸯 也半推半就,谢了坐,便坐下。”
巴金 《灭亡》第八章:“我起先推口说,我是外国人,夹在她们中间会使她们不方便,又故意找了些不大近情理的推辞,但终于半推半就地被房东女儿拉下去了。”
国语辞典
半推半就[ bàn tuī bàn jiù ]
⒈ 心中早已同意,表面上却不答应,表现出假意推辞的姿态。
引元·王实甫《西厢记·第四本·第一折》:「半推半就,又惊又爱。」
《红楼梦·第四〇回》:「鸳鸯也半推半就,谢了坐,便坐下。」
近欲就还推
反投怀送抱 直捷爽快
英语
half willing and half unwilling (idiom); to yield after making a show of resistance
法语
(expr. idiom.) à moitié volontaire et à moitié réticent
半的拼音和组词
推的拼音和组词
- 推的拼音:tuī 推的注音:ㄊㄨㄟ 推的简体笔画:11画
- 推的五行:金 推的吉凶: 康熙字典笔画:12画
- 推的部首:扌 推的结构:左右 推的繁体字:推
第1个字半的相关组词
- yī sī bàn sù一丝半粟
- yī gè bàn gè一个半个
- yī xiē bàn xiē一些半些
- yī rén bàn一人半
- yī bàn一半
- yī bàn ér一半儿
- yī bàn tiān一半天
- yī bàn zǐ一半子
- yī dà bàn一大半
- yī guān bàn zhí一官半职
- yī chà bàn cuò一差半错
- yī nián bàn zǎi一年半载
- yī zhī bàn jié一支半节
- yī wén bàn wén一文半文
- yī bān bàn diǎn一斑半点
- yī shí bàn huì er一时半会儿
- yī shí bàn kè一时半刻
- yī shí bàn shǎng一时半晌
- yī shí bàn shà一时半霎
- yī xīng bàn diǎn一星半点
- yī diǎn bàn diǎn一点半点
- yī bān bàn diǎn一班半点
- yī nán bàn nǚ一男半女
- yī zhī bàn jiàn一知半见
- yī zhī bàn jiě一知半解
- yī zhī bàn jié一肢半节
- yī yán bàn jù一言半句
- yī yán bàn zì一言半字
- yī yán bàn yǔ一言半语
- yī yán bàn cí一言半辞
- yī zī bàn jí一资半级
- yī chē gú tou bàn chē ròu一车骨头半车肉
- yī cháng bàn duǎn一长半短
- yī jiē bàn jí一阶半级
- yī jiē bàn zhí一阶半职
- yī lín bàn zhǎo一鳞半爪
- yī lín bàn jiǎ一鳞半甲
- qī yuè bàn七月半
- sān jù bàn三句半
- sān gēng bàn yè三更半夜
- shàng bàn上半
- shàng bàn yè上半夜
- shàng bàn tiān上半天
- shàng bàn jié上半截
- shàng bàn shǎng上半晌
- shàng bàn yuè上半月
- shàng bàn shēn上半身
- xià jiā lì fú ní yà bàn dǎo下加利福尼亚半岛
- xià bàn下半
- xià bàn shì下半世
- xià bàn chǎng下半场
- xià bàn yè下半夜
- xià bàn tiān下半天
- xià bàn nián下半年
- xià bàn jié下半截
- xià bàn qí下半旗
- xià bàn shǎng下半晌
- xià bàn yuè下半月
- xià bàn qī下半期
- dōng bàn qiú东半球
第2个字推的相关组词
- yī tuī liǎng sǎng一推两搡
- yī tuī liù èr wǔ一推六二五
- dīng tuī丁推
- qī tuī bā zǔ七推八阻
- sān tuī三推
- sān tuī liù wèn三推六问
- shàng tuī xià xiè上推下卸
- shàng yuán xià tuī上援下推
- xià tuī下推
- bù wán quán guī nà tuī lǐ不完全归纳推理
- bù néng tuī chū不能推出
- yǔ shì tuī yí与世推移
- yǔ shí tuī yí与时推移
- dōng tuī xī zǔ东推西阻
- lè tuī乐推
- èr nán tuī lǐ二难推理
- hù xiāng tuī tuō互相推托
- hù xiāng tuī wěi互相推诿
- wǔ tuī五推
- qīn tuī亲推
- jiè zhī tuī介之推
- jiè zǐ tuī介子推
- jiè tuī介推
- yǐ cǐ lèi tuī以此类推
- yī tuī伊推
- huì tuī会推
- nǐ tuī wǒ ràng你推我让
- yī cǐ lèi tuī依此类推
- jiè gù tuī cí借故推辞
- jiè shuǐ tuī chuán借水推船
- jiǎ tuī假推
- jiǎ yán zhí yán tuī lǐ假言直言推理
- gōng tuī公推
- liù wèn sān tuī六问三推
- chū tuī出推
- bié shǐ tuī shì别使推事
- qián wǎn hòu tuī前挽后推
- qián wǎn hòu tuī前挽後推
- zhù tuī助推
- qiān tuī wàn zǔ千推万阻
- bàn tuī bàn jiù半推半就
- dān diào tuī lǐ单调推理
- fǎn fù tuī qiāo反复推敲
- kòu yuán tuī wěi叩源推委
- hòu làng tuī qián làng后浪推前浪
- sì tuī四推
- qiáng dǎo zhòng rén tuī墙倒众人推
- tài jí tuī shǒu太极推手
- zǐ tuī子推
- wán quán guī nà tuī lǐ完全归纳推理
- zōng tuī宗推
- chá tuī察推
- wū wū tuī ài屋乌推爱
- tíng tuī廷推
- yǐn duǎn tuī cháng引短推长
- guī nà tuī lǐ归纳推理
- bì rán xìng tuī lǐ必然性推理
- shǒu tuī chē手推车
- zhǐ lǐ tuī zhāng指李推张
- āi tuī挨推
第3个字就的相关组词
- yī hē ér jiù一呵而就
- yī jiù一就
- yī jiù shǒu ér一就手儿
- yī huī ér jiù一挥而就
- yī huī ér jiù一揮而就
- yī cù ér jiù一蹴而就
- sān jiù三就
- xià bǐ biàn jiù下笔便就
- bù kān zào jiù不堪造就
- bù jiù不就
- bù zhī jiù lǐ不知就里
- dōng yě bù chéng,xī yě bù jiù东也不成,西也不就
- wǔ jiù五就
- qīn jiù亲就
- réng jiù仍就
- cóng sú jiù jiǎ从俗就简
- cóng róng jiù yì从容就义
- cóng jiù从就
- yī líng shī zhú jiù dān yú伊陵尸逐就单于
- dī jiù低就
- yī jiù依就
- biàn jiù便就
- fǔ jiù俛就
- bǎo jiù保就
- fǔ jiù俯就
- fǔ shǒu jiù fù俯首就缚
- wēi gàn jiù shī偎干就湿
- chōng fèn jiù yè充份就业
- chōng fèn jiù yè充分就业
- qí jiù yì ruò kě zhě qí qù yì ruò rè其就义若渴者其去义若热
- yǎng jiù养就
- jiān jiù兼就
- zài jiù再就
- chū jiù wài fù出就外傅
- shān huá jiù sù删华就素
- shān fán jiù jiǎn删繁就简
- shān wú jiù jiǎn删芜就简
- xuè zú jiù lǚ削足就履
- gōng bù chéng,míng bù jiù功不成,名不就
- gōng jiù míng chéng功就名成
- gōng chéng yè jiù功成业就
- gōng chéng míng jiù功成名就
- láo dòng jiù yè劳动就业
- bàn jiù yè半就业
- bàn tuī bàn jiù半推半就
- dān chē jiù lù单车就路
- qù wēi jiù ān去危就安
- qù jiù去就
- qù jiù zhī fēn去就之分
- qù jiù zhī jì去就之际
- qù gù jiù xīn去故就新
- qù běn jiù mò去本就末
- jù jiù句就
- lìng móu gāo jiù另谋高就
- gè jiù gè wèi各就各位
- tīng jiàn fēng jiù shì yǔ听见风就是雨
- huí gàn jiù shī回干就湿
- yīn lòu jiù guǎ因陋就寡
- yīn lòu jiù jiǎn因陋就简
- yuán jiù圆就