当前位置:汉语词典>
训诂的意思
训诂
词语解释
训诂[ xùn gǔ ]
⒈ 解释古文字义。
英explanations of words in ancient books; gloss; glossary; commentary work on classics;
训诂的解释
⒈ 对字句(主要是对古书字句)作解释。亦指对古书字句所作的解释。
引《汉书·扬雄传上》:“雄 少而好学,不为章句,训詁通而已,博览无所不见。”
唐 杨於陵 《祭权相公文》:“帝曰丝纶,代予言语,词之颇僻,政亦乖阻,尔其专掌,尔必师古。亟换官荣,屡移星序,春泉涌溢,彩翰飞舞,丕变浇讹,裁成训詁。”
清 陈澧 《东塾读书记·小学》:“詁者,古也。古今异言,通之使人知也。盖时有古今,犹地有东西,有南北,相隔远则言语不通矣。地远则有翻译,时远则有训詁。有翻译则能使别国如乡邻,有训詁则能使古今如旦暮,所谓通之也,训詁之功大矣哉!”
黄侃 《文字声韵训诂笔记·训诂笔记上·训诂学定义及训诂名称》:“詁者,故也,即本来之谓;训者,顺也,即引申之谓。训詁者,用语言解释语言之谓。若以此地之语释彼地之语,或以今时之语释昔时之语,虽属训詁之所有事,而非构成之原理。”
洪诚 《训诂学》第一章第二节:“训诂的对象本不限于古代汉语,但是古代汉语是主要对象。阅读古代汉语,在文字语言上出现的问题,比阅读现代汉语出现的问题,要多得多……训诂是要讲通文意。有时候只要解释个别的词,全句的意思就清楚了;有时候却要加以申说,人们才看得懂。”
国语辞典
训诂名字寓意
贤淑、典范、引申为心思如河流般流淌顺畅、阳刚,自信,成功
训的拼音和组词
- 训的拼音:xùn 训的注音:ㄒㄨㄣˋ 训的简体笔画:5画
- 训的五行:水 训的吉凶: 康熙字典笔画:10画
- 训的部首:讠 训的结构:左右 训的繁体字:訓
第1个字训的相关组词
- bù kě jiào xùn不可教训
- bù zú wéi xùn不足为训
- pī xùn丕训
- yán gé xùn liàn严格训练
- yán xùn严训
- yì fāng zhī xùn义方之训
- yì xùn义训
- jī xùn乩训
- hù xùn互训
- yí xùn仪训
- yī xùn伊训
- lún yǐ xùn伦以训
- zuò xùn作训
- hóu tíng xùn侯廷训
- bǎo xùn保训
- yǐ mén xùn倚门训
- jiè xùn借训
- fù xùn傅训
- bàng xùn傍训
- chú xùn储训
- rú xùn儒训
- guāng xùn光训
- gōng fù xùn公父训
- diǎn xùn典训
- diǎn mó xùn gào典谟训诰
- nèi xùn内训
- jūn shì xùn liàn军事训练
- jūn xùn军训
- dōng xùn冬训
- qián xùn前训
- shí nián shēng jù,shí nián jiào xùn十年生聚,十年教训
- lì cháo shèng xùn历朝圣训
- fǎn xùn反训
- shòu xùn受训
- gǔ xùn古训
- sī xùn司训
- tóng xùn同训
- tīng xùn听训
- wú yǒu xùn吴有训
- zhōu xùn周训
- sì xùn嗣训
- jiā xùn嘉训
- tǔ xùn土训
- shèng xùn圣训
- zài zhí xùn liàn在职训练
- chuí xùn垂训
- péi xùn培训
- shēng xùn声训
- kǔn xùn壸训
- dà xùn大训
- jiǎng xùn奬训
- mǔ xùn姆训
- zhái xīn zhī xùn宅心知训
- shǒu xùn守训
- bǎo xùn宝训
- xuān xùn宣训
- jiā xùn家训
- dǎo xùn导训
- shī xùn师训
- tíng xùn庭训