当前位置：汉语词典>
身不由己的意思
身不由己
词语解释
身不由己[ shēn bù yóu jǐ ]
⒈ 指人失去自主的能力，全由他人支配，或受周围环境的控制。
英in spite of oneself; involuntarily;
身不由己的解释
⒈ 身体不能由自己做主。指行动不能由自己支配。 《三国演义》第七四回：“禁 拜伏於地，乞哀请命。
引关公 曰：‘汝怎敢抗吾？’ 禁 曰：‘上命差遣，身不由己。’”
《红楼梦》第十二回：“贾瑞 此时身不由己，只得蹲在那臺阶下。”
鲁迅 《彷徨·伤逝》：“在慌张中，身不由己地竟用了在电影上见过的方法了。”
亦作“身不由主”。 《红楼梦》第五二回：“﹝ 晴雯 ﹞‘噯哟’了一声，就身不由主睡下了。”
叶圣陶 《一个练习生》：“冲在人群的波浪里，我身不由主，只能应合着大众的步调朝西跑。”
国语辞典
身不由己[ shēn bù yóu jǐ ]
⒈ 身体不能由自己支配。表示本身失去自主的能力。也作「身不由主」。
引《三国演义·第七四回》：「上命差遣，身不由己。」
《红楼梦·第四七回》：「只觉得一阵黑，满眼金星乱迸，身不由己，便倒下了。」
近不由自主
反从心所欲
英语
without the freedom to act independently (idiom); involuntary, not of one's own volition, in spite of oneself
法语
involontairement, malgré soi, ne pouvoir s'empêcher de faire qch
德语
Entscheidung nicht selber fällen (V)
身的拼音和组词
不的拼音和组词
- 不的拼音：bù,fǒu 不的注音：ㄅㄨˋ ㄈㄡˇ 不的简体笔画：4画
- 不的五行：水 不的吉凶：吉 康熙字典笔画：4画
- 不的部首：一 不的结构：单一 不的繁体字：不
由的拼音和组词
第1个字身的相关组词
- yī shàng qīng shān biàn huà shēn一上青山便化身
- yī zhǎn shēn shǒu一展身手
- yī nǐng shēn一拧身
- yī rì wéi shī，zhōng shēn wéi fù一日为师，终身为父
- yī rì shēn sǐ一日身死
- yī shēn一身
- yī shēn yī kǒu一身一口
- yī shēn liǎng tóu一身两头
- yī shēn liǎng yì一身两役
- yī shēn èr rèn一身二任
- yī shēn wǔ xīn一身五心
- yī shēn zuò shì yī shēn dāng一身作事一身当
- yī shēn zuò shì yī shēn dāng一身做事一身当
- yī shēn shì dǎn一身是胆
- yī shēn ér èr rèn一身而二任
- yī shēn dōu shì dǎn一身都是胆
- dīng shēn丁身
- dīng shēn qián丁身钱
- zhàng liù jīn shēn丈六金身
- sān dǎ bù huí tóu，sì dǎ lián shēn zhuǎn三打不回头，四打连身转
- sān shěng wú shēn三省吾身
- sān dá bù huí tóu，sì dá hé shēn zhuǎn三答不回头，四答和身转
- sān shēn三身
- sān zhuǎn shēn三转身
- shàng bàn shēn上半身
- shàng wú piàn wǎ zhē shēn xià wú lì zhuī zhī dì上无片瓦遮身，下无立锥之地
- shàng shēn上身
- shàng shēn ér上身儿
- xià shēn下身
- bù chī yáng ròu kōng rě yī shēn shān不吃羊肉空惹一身膻
- bù huài shēn不坏身
- bù lòu shēn shǒu不露身手
- yè shēn业身
- yè shēn qū业身躯
- sàng shēn丧身
- sàng shēn shī jié丧身失节
- zhōng shēn中身
- lín shēn临身
- wéi shēn为身
- jǔ shēn举身
- qǐ shēn乞身
- mǎi shēn qū买身躯
- le shēn tuō mìng了身脱命
- liǎo shēn dá mìng了身达命
- shì zhòng shēn shuāi事重身衰
- èr shǒu liù shēn二首六身
- yún shuǐ shēn云水身
- wǔ duǎn shēn cái五短身材
- wáng shēn亡身
- hài yǒu èr shǒu liù shēn亥有二首六身
- qīn shēn亲身
- qīn shēn jīng lì亲身经历
- rén wú gāng gǔ，ān shēn bù láo人无刚骨，安身不牢
- rén shēng mò zuò fù rén shēn人生莫作妇人身
- rén bǎi qí shēn人百其身
- rén shēn人身
- rén shēn shì gù人身事故
- rén shēn bǎo hù fǎ人身保护法
- rén shēn bǎo xiǎn人身保险
- rén shēn gōng jī人身攻击
第2个字不的相关组词
- yī dīng bù shí一丁不识
- yī bù zuò，èr bù xiū一不作，二不休
- yī bu zuò èr bu xiū一不做二不休
- yī bū zuò，èr bù xiū一不做，二不休
- yī bù yā zhòng，bǎi bù suí yī一不压众，百不随一
- yī bu xiǎo xīn一不小心
- yī bù yì一不意
- yī bù niǔ zhòng一不扭众
- yī bù liū一不溜
- yī sī bù luàn一丝不乱
- yī sī bù guà一丝不挂
- yī sī bù wěn一丝不紊
- yī sī bù gǒu一丝不苟
- yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng一个巴掌拍不响
- yī shì bù zhī一事不知
- yī rén xiàng yú，mǎn zuò bù lè一人向隅，满坐不乐
- yī jiè bù qǔ一介不取
- yī jiè bù gǒu一介不苟
- yī dài bù rú yī dài一代不如一代
- yī dòng bù dòng一动不动
- yī dòng bù rú yī jìng一动不如一静
- yī wò bù qǐ一卧不起
- yī qù bù fù fǎn一去不复返
- yī qù bù fù huán一去不复还
- yī qù bù fǎn一去不返
- yī fā bù kě shōu shi一发不可收拾
- yī fā ér bù kě shōu一发而不可收
- yī fā ér bù kě shōu shí一发而不可收拾
- yī kǒu bù néng zháo liǎng chí一口不能着两匙
- yī kǒu bù néng zhuó liǎng chí一口不能著两匙
- yī yè bì mù，bù jiàn tài shān一叶蔽目，不见泰山
- yī yè zhàng mù，bù jiàn tài shān一叶障目，不见泰山
- yī shēng bù kēng一声不吭
- yī shēng bù xiǎng一声不响
- yī fū chū sǐ，qiān shèng bù qīng一夫出死，千乘不轻
- yī kǒng bù dá一孔不达
- yī zì bù chā一字不差
- yī zì bù tí一字不提
- yī zì bù yi一字不易
- yī zì bù shuǎng一字不爽
- yī zì bù gǒu一字不苟
- yī zì bù là一字不落
- yī zì bù shí一字不识
- yī zì rù gōng mén，jiǔ niú bá bù chū一字入公门，九牛拔不出
- yī dìng bù yì一定不易
- yī dìng bù yí一定不移
- yī kè bù fán liǎng jiā一客不烦两家
- yī kè bù fán èr zhǔ一客不烦二主
- yī kè bù fàn èr zhǔ一客不犯二主
- yī jiā bù chéng，liǎng jiā xiàn zài一家不成，两家现在
- yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huà一家人不说两家话
- yī chén bù dào一尘不到
- yī chén bù rǎn一尘不染
- yī chén bù zī一尘不缁
- yī shān bù cáng èr hǔ一山不藏二虎
- yī chéng bù biàn一成不变
- yī chéng bù yì一成不易
- yī wén bù zhí一文不值
- yī wén bù míng一文不名
- yī rì bú zuò yī rì bú shí一日不作一日不食
第3个字由的相关组词
- bù yīn bù yóu不因不由
- bù yóu不由
- bù yóu rén不由人
- bù yóu fēn shuō不由分说
- bù yóu de不由得
- bù yóu zì zhǔ不由自主
- bù jīn bù yóu不禁不由
- bù zì yóu wú níng sǐ不自由毋宁死
- bù zì yóu，wù nìng sǐ不自由，毋宁死
- qiě yóu且由
- shì yóu事由
- rén shēn zì yóu人身自由
- chóu yóu仇由
- zhòng yóu仲由
- rèn tiān yóu mìng任天由命
- rèn yóu任由
- hé yóu何由
- xìn bù yóu zhōng信不由衷
- xìn mǎ yóu jiāng信马由缰
- fǔ yǎng yóu rén俯仰由人
- ér dà bù yóu yé儿大不由爷
- yuán yóu元由
- chōng zú lǐ yóu lǜ充足理由律
- miǎn dīng yóu zǐ免丁由子
- guān yóu关由
- bīng bù yóu jiàng兵不由将
- qí dào wú yóu其道无由
- yǎng yóu养由
- yǎng yóu jī养由基
- yě yóu冶由
- píng yóu凭由
- chū bǎn zì yóu出版自由
- chū yóu hù出由户
- chū yóu mén出由门
- yuán yóu原由
- qiú yóu厹由
- tīng mìng yóu tiān听命由天
- tīng tiān yóu mìng听天由命
- jiù yóu zì qǔ咎由自取
- shàn bài yóu jǐ善败由己
- yīn yóu因由
- tóu yóu头由
- yí yóu夷由
- jiān yóu奸由
- yāo yóu rén xīng妖由人兴
- fáng hài zì yóu妨害自由
- shǐ mò yuán yóu始末原由
- shǐ mò gēn yóu始末根由
- shǐ mò yuán yóu始末缘由
- wēi fú yóu jǐ威福由己
- hūn yīn zì yóu婚姻自由
- xiǎo dà yóu zhī小大由之
- jū rén yóu yì居仁由义
- cháo yóu巢由
- shuài yóu帅由
- wǎng yóu往由
- xīn bù yóu zhǔ心不由主
- xīn bù yóu yì心不由意
- bì rán yǔ zì yóu必然与自由
- bì rán wáng guó yǔ zì yóu wáng guó必然王国与自由王国
第4个字己的相关组词
- yī jǐ一己
- yī jǐ zhī sī一己之私
- yī jǐ zhī jiàn一己之见
- dīng jǐ丁己
- xià jǐ下己
- bù gān jǐ shì bù zhāng kǒu不干己事不张口
- yǔ rén fāng biàn，zì jǐ fāng biàn与人方便，自己方便
- zhuān jǐ专己
- zhuān jǐ shǒu cán专己守残
- liǎng jǐ两己
- yán yú lǜ jǐ严于律己
- yán yǐ lǜ jǐ，kuān yǐ dài rén严以律己，宽以待人
- shì bù guān jǐ事不关己
- shì bù guān jǐ，gāo gāo guà qǐ事不关己，高高挂起
- rén yī jǐ bǎi人一己百
- rén yī néng zhī jǐ bǎi zhī人一能之己百之
- rén bù wèi jǐ，tiān zhū dì miè人不为己，天诛地灭
- rén jǐ yī shì人己一视
- tā jǐ他己
- yǐ tiān xià wéi jǐ rèn以天下为己任
- yǐ jǐ zhī xīn，dù rén zhī xīn以己之心，度人之心
- yǐ jǐ zhī xīn，duó rén zhī fù以己之心，度人之腹
- yǐ jǐ duó rén以己度人
- wǔ zhèng jǐ伍正己
- tī jǐ体己
- tī ji rén体己人
- tī ji huà体己话
- tī ji qián体己钱
- xiū jǐ修己
- xiū jǐ ān rén修己安人
- xiū jǐ zhì rén修己治人
- jiè tā rén jiǔ bēi，jiāo zì jǐ kuài lěi借他人酒杯，浇自己块垒
- qīng jǐ倾己
- xiān rén hòu jǐ先人后己
- kè jǐ克己
- kè jǐ zhǔ yì克己主义
- kè jǐ fù lǐ克己复礼
- kè jǐ fèng gōng克己奉公
- kè jǐ shèn xíng克己慎行
- rù jǐ入己
- rù jǐ zāng入己赃
- gòng jǐ共己
- yǎng jǐ养己
- qiē jǐ切己
- lì rén lì jǐ利人利己
- lì jǐ利己
- lì jǐ zhǔ yì利己主义
- lì jǐ sǔn rén利己损人
- kè jǐ刻己
- kè jǐ zì zé刻己自责
- kè jǐ勀己
- bēi jǐ zì mù卑己自牧
- zhàn wéi jǐ yǒu占为己有
- jí jǐ及己
- fǎn jǐ反己
- fǎn qiú zhū jǐ反求诸己
- jù jǐ句己
- tāo zài zhī jǐ叨在知己
- gè zhí jǐ jiàn各执己见
- gè shū jǐ jiàn各抒己见