当前位置：成语词典 >

离乡背井的意思

lí xiāng bèi jǐng

离乡背井

词语解释离乡背井
繁体離鄉背井
结构联合式
字数四字
年代古代
褒贬中性
热度常用
包含汉字离 乡 背 井

拼音

lí xiāng bèi jǐng

注音

ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ

解释

背：离开；井：古制八家为井，引伸为乡里，家宅。离开家乡到外地。

出处

元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”

例句

有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）

辨形

“井”，不能写作“景”。

用法

联合式；作谓语、定语。

感情

离乡背井是中性

繁体

離鄉背井

近义

流离失所、颠沛流离

反义

安居乐业、安土重迁

英语

flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）

俄语

покинуть родные места

日语

故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语

Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语

dépaysé

造句

1、朝鲜人民在日帝的残酷殖民统治下，过着牛马不如的生活，无奈大批朝鲜人民离乡背井，来到中国东北这个异国他乡。

2、外籍劳工离乡背井，精神压力大，更须雇主多加留意关怀。

3、有的人为了追求美好前程，离乡背井。

4、连年大旱,百姓们蝉腹龟肠,不得不离乡背井去逃荒。

5、人民在战乱之中，被迫离乡背井，四处逃亡。

6、我们必须离乡背井；我们的家被拆毁了。

离的拼音和组词

离
  • 离的拼音：lí 离的注音：ㄌ一ˊ 离的简体笔画：10画
  • 离的五行：火 离的吉凶：吉 康熙字典笔画：11画
  • 离的部首：亠 离的结构：上下 离的繁体字：離

离的意思： 离（離）lí（ㄌ一ˊ）⒈  相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。⒉  离开，分开：分离。离别。离家。离散（sàn）。离职。离异。离间（jiàn ）。支离破碎。⒊  缺少：办好教育离不开教师。⒋  八卦之一，符号是“☲”，代表火。⒌  古同“罹”，遭受。⒍  古同“缡”，妇女的佩巾。⒎  〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。⒏  姓。

离字起名寓意：意指阳刚,清纯,安康之意；

离字组词：不离、乖离、乱离、二离、仳离、休离、伤离、佩离、侈离、侏离等

乡的拼音和组词

乡
  • 乡的拼音：xiāng 乡的注音：ㄒ一ㄤ 乡的简体笔画：3画
  • 乡的五行：水 乡的吉凶：吉 康熙字典笔画：17画
  • 乡的部首：乙 乡的结构：单一 乡的繁体字：鄉

乡的意思： 乡（鄉）xiāng（ㄒ一ㄤ）⒈  泛指小市镇：乡村。穷乡僻壤。⒉  自己生长的地方或祖籍：家乡。故乡。乡井。乡里（a.家庭久居的地方；b.同乡的人）。乡党（乡里）。乡试。⒊  中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。

乡字起名寓意：意指勤劳、努力、质朴之意；

乡字组词：上乡、下乡、东乡、中乡、乐乡、习乡、乡丁、乡丈、乡下、乡丘等

背的拼音和组词

背
  • 背的拼音：bèi,bēi 背的注音：ㄅㄟˋ ㄅㄟ 背的简体笔画：9画
  • 背的五行：水 背的吉凶： 康熙字典笔画：11画
  • 背的部首：月 背的结构：上下 背的繁体字：背

背的意思： 背bèi（ㄅㄟˋ）⒈  人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。⒉  物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。⒊  用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。⒋  向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。⒌  避开，离开：背地。背井离乡。⒍  凭记忆读出：背书。背诵。背台词。⒎  违反：违背。背离。背信弃义。⒏  不顺：背运。背兴（xìng ）。⒐  偏僻：背静。⒑  听觉不灵：耳背。其他字义背bēi（ㄅㄟ）⒈  人用背驮（tuó）东西，引申为负担：背负。背包。背黑锅（喻受冤枉代人受过）。背包袱（喻有沉重的思想负担或经济负担）。

背字起名寓意：意指贤淑,阳光,清纯之意；

背字组词：乖背、乡背、书背、伛背、佗背、佯背、侧背、倚背、倾背、偏背等

井的拼音和组词

井
  • 井的拼音：jǐng 井的注音：ㄐ一ㄥˇ 井的简体笔画：4画
  • 井的五行：火 井的吉凶：吉 康熙字典笔画：4画
  • 井的部首：二 井的结构：单一 井的繁体字：井

井的意思： 井jǐng（ㄐ一ㄥˇ）⒈  人工挖成的能取出水的深洞。水井。临渴掘井。⒉  形状像井的：天井。油井。⒊  整齐，有秩序：井然。井井有条。⒋  星名，二十八宿之一。⒌  姓。

井字起名寓意：意指聪明细心、一尘不染、纯洁之意；

井字组词：一井、万井、丘井、东井、丹井、义井、九井、乡井、乳井、井上等

第1个字离的成语组词

第2个字乡的成语组词

第3个字背的成语组词

第4个字井的成语组词

成语结构

成语组合

成语组词

成语字数

成语首拼

大家正在查

松风繁体字 ©2023 songfeng.com 常用汉字表