当前位置:汉语词典>
唐突的意思
唐突
词语解释
唐突[ táng tū ]
⒈ 冒犯;亵渎。
例秃巾微行,唐突宫掖。——《后汉书·孔融传》
他跨了一步,踌躇地停了下来,感到忽然把韩云程拉住,显得有点儿唐突。——周而复《上海的早晨》
你是阮胡子,如何也来与祭;唐突先师,玷辱斯文。——孔尚任《桃花扇》
英brusque; offensive; be bumptions and sudden; rude;
唐突的解释
⒈ 横冲直撞;乱闯。
引《诗·小雅·渐渐之石》“有豕白蹢,烝涉波矣” 汉 郑玄 笺:“豕之性能水,又唐突难禁制。”
⒉ 冒犯;亵渎。
引《后汉书·孔融传》:“融 为九列,不遵朝仪,秃巾微行,唐突宫掖。”
唐 高适 《同观陈十六史兴碑》诗:“西晋 何披猖, 五胡 相唐突。”
清 孔尚任 《桃花扇·哄丁》:“你是 阮鬍子,如何也来与祭;唐突先师,玷辱斯文。”
周而复 《上海的早晨》第三部三三:“他跨了一步,踌躇地停了下来,感到忽然把 韩云程 拉住,显得有点儿唐突。”
国语辞典
唐突[ táng tú ]
⒈ 触犯、抵触。元·关汉卿也作「搪突」。
引《后汉书·卷七〇·孔融传》:「又融为九列,不遵朝仪,秃巾微行,唐突宫掖。」
《蝴蝶梦·第二折》:「见銮舆,便唐突。」
近冒昧
⒉ 失礼,冒昧的举动。宋·无名氏清·洪升也作「搪突」。
引《李师师外传》:「儿性好静坐,唐突勿罪。」
《长生殿·第四出》:「这等说,倒是寡人唐突了。」
英语
to be rude, to treat irreverently
法语
insolent, brutal
德语
anstößig, taktlos, indiskret (Adj)
唐突名字寓意
繁荣、富贵、兴旺发达、活泼,成功,独立
唐的拼音和组词
第1个字唐的相关组词
- sān táng三唐
- shàng táng tī上唐梯
- liǎng táng两唐
- zhōng táng中唐
- yún yǔ gāo táng云雨高唐
- cāng táng仓唐
- yī kè táng ā伊克唐阿
- zhù táng住唐
- quán táng全唐
- quán táng shēng lǜ lùn全唐声律论
- quán táng wén全唐文
- quán táng wén jì shì全唐文纪事
- quán táng shī全唐诗
- quán táng shī lù全唐诗录
- quán táng shī huà全唐诗话
- quán táng shī yì全唐诗逸
- féng táng冯唐
- féng táng tóu bái冯唐头白
- féng táng yǐ lǎo冯唐已老
- féng táng yì lǎo冯唐易老
- féng táng bái shǒu冯唐白首
- dòng què táng zhāo冻雀唐昭
- fèn lèi táng gē shī cán běn分类唐歌诗残本
- chū táng初唐
- chū táng sì jié初唐四杰
- kè huà wú yán,táng tū xī zǐ刻画无盐,唐突西子
- kè huà wú yán táng tū xī shī刻画无盐,唐突西施
- běi táng北唐
- nán táng南唐
- nán táng èr zhǔ南唐二主
- nán táng èr zhǔ cí南唐二主词
- hòu táng后唐
- xián táng咸唐
- táng sān cǎi唐三彩
- táng sān zàng唐三藏
- táng sàng唐丧
- táng zhōng唐中
- táng lín jìn tiē唐临晋帖
- táng jǔ唐举
- táng yuè唐乐
- táng shū唐书
- táng rén唐人
- táng rén jiē唐人街
- táng bó hǔ唐伯虎
- táng tǐ唐体
- táng sēng唐僧
- táng sēng qǔ jīng唐僧取经
- táng nǔ shān唐努山
- táng gǔ tuī唐古忒
- táng gǔ lā shān唐古拉山
- táng gǔ lā shān mài唐古拉山脉
- táng gǔ tè唐古特
- táng jí hē dé唐吉诃德
- táng jí hē dé zhuàn唐吉诃德传
- táng jūn yì唐君毅
- táng zāi huáng zāi唐哉皇哉
- táng táng唐唐
- táng yuán唐园
- táng pǔ唐圃
- táng sè唐塞
第2个字突的相关组词
- sān tū chū三突出
- dōng chōng xī tū东冲西突
- dōng tū jué东突厥
- rǔ tū乳突
- fú tū伏突
- qīn tū侵突
- xiàn tū僩突
- wù tū兀突
- wù tū tū兀突突
- mào tū冒突
- mào fēng tú wéi冒锋突围
- chōng tū冲突
- lěng tū冷突
- líng tū凌突
- kè huà wú yán,táng tū xī zǐ刻画无盐,唐突西子
- kè huà wú yán táng tū xī shī刻画无盐,唐突西施
- qián tū前突
- nǔ yá tū zuǐ努牙突嘴
- gǔ tū tū古突突
- jí luó mǐ tū吉罗米突
- tǔ tū吐突
- táng tū唐突
- táng tū xī zǐ唐突西子
- táng tū xī shī唐突西施
- huì tū喙突
- nāng nang tū tū囊囊突突
- nāng nāng tū tū囔囔突突
- huí fù tū biàn回复突变
- dì tū地突
- jī yīn tū biàn基因突变
- duò tū堕突
- mò tū墨突
- mò tū bù qián墨突不黔
- bèi tū备突
- tiān tū天突
- qí tū奇突
- bēn tū奔突
- xī diū hú tū奚丢胡突
- kǒng xí bù nuǎn,mò tū bù qián孔席不暖,墨突不黔
- kǒng xí mò tū孔席墨突
- gū fēng tū qǐ孤峰突起
- gū tū孤突
- hán tū寒突
- qū tū屈突
- wù tū屼突
- zuǒ chōng yòu tū左冲右突
- gān tū干突
- páo tū庖突
- yì jūn tū qǐ异军突起
- xǐ xīn qǔ tū徙薪曲突
- hū tū忽突
- dá tū怛突
- huò tū惑突
- gǎn tū感突
- dǐ tū抵突
- bá tū拔突
- tǐng xiōng tū dù挺胸突肚
- pái tū排突
- táng tū搪突
- chēng tū摚突